Wir bei pampeano waren schon immer der Meinung, dass ein pampeano-Gürtel mehr als nur ein Accessoire sein sollte. Letztes Jahr, während der Rugby Autumn Internationals 2025, veranstaltete pampeano ein besonderes Gewinnspiel, bei dem der Gewinner die Möglichkeit hatte, einen maßgeschneiderten pampeano-Gürtel zu entwerfen, der von den Farben seines Lieblings-Rugbyteams inspiriert war.

Als unser Team Marek kontaktierte und ihm den Gewinn mitteilte, war seine Reaktion eine angenehme Überraschung. „Ehrlich gesagt, habe ich es nicht wirklich erwartet. Ich habe noch nie zuvor bei einem Gewinnspiel gewonnen, daher war es eine wirklich schöne Überraschung“, war seine erste Reaktion.

Zuerst wartete er einen Moment, bevor er es Freunden und Familie erzählte, um sicherzustellen, dass alles bestätigt war. Als er die Neuigkeiten teilte, waren die Reaktionen enthusiastisch. Da Marek erwähnte, dass seine Freunde bereits „ausschließlich pampeano-Gürtelträger“ sind, fühlte sich die Idee, einen maßgeschneiderten Gürtel zu entwerfen, besonders an.

Mareks Lieblingsteam war England, daher waren die Farben für seinen selbst gestalteten Gürtel offensichtlich: Rot und Weiß. Aber Marek hatte eine einfache Bitte an unser Team: Könnte ich neben Rot und Weiß einen Hauch von Blau aus der uruguayischen Flagge zu den Gürtelfarben hinzufügen?

Warum die Farben Uruguays? War unsere offensichtliche Neugier.

Als Marek unsere Frage beantwortete, wurde schnell klar, dass Mareks Design mehr als nur eine Farbkombination war. Dahinter steckte eine durchdachte Geschichte, geprägt von persönlichem Erbe und dem Weg, der ihn dorthin gebracht hat, wo er heute steht.

 

Zwei Flaggen, eine Reise

Marek studiert derzeit im vierten Jahr moderne Sprachen (Spanisch und Französisch) in Großbritannien. Nach seiner Rückkehr aus dem Auslandsjahr liegt ihm ein Ort besonders am Herzen: Uruguay.

Ursprünglich sollte sein Semester an der Universidad de Montevideo lediglich dazu dienen, seine Spanischkenntnisse zu verbessern. Was daraus wurde, war etwas weitaus Größeres.

Er wurde nicht als ausländischer Student in die uruguayische Kultur aufgenommen, sondern als einer der ihren. Er verbrachte Weihnachten in Punta del Este mit der Familie eines Freundes, reiste entlang der Küste und erlebte die Herzlichkeit und Aufrichtigkeit, die das Land auszeichnen.

„Am Ende meiner Erfahrung habe ich verstanden, worum es in Uruguay wirklich geht, warum es so besonders ist. Die Menschen, die Aufrichtigkeit und Wärme, die sie jedem entgegenbringen. Ich glaube nicht, dass Sie ein anderes Land finden werden, das so brillante Menschen hat wie Uruguay.“

Als es also darum ging, seinen maßgeschneiderten Gürtel zu entwerfen, fühlte es sich völlig natürlich an, die Farben Uruguays neben denen Englands hinzuzufügen.

Noch heute behält Marek seinen rioplatensischen Akzent und Wortschatz bei, eine subtile, aber bedeutungsvolle Anspielung auf seine Zeit dort. An seinem ersten Tag bat er in Standardsprache um etwas zum Mitnehmen: „para llevar“. Er wurde sanft zu „para shevar“ korrigiert, der charakteristischen regionalen Aussprache, die in Uruguay und Argentinien verbreitet ist. Es sind diese kleinen Details, die einen begleiten.

Und natürlich bemerkte er während seiner Reisen in Südamerika etwas Vertrautes: die ikonischen Pampa-Diamantgürtel, die von Gauchos getragen wurden, den südamerikanischen Cowboys, die pampeanos charakteristischen Stil inspirierten. Die Verbindung war sofort da. Als er den Preis gewann, war Uruguay der erste Ort, an den er dachte.

„England ist meine Heimat, wo meine Wurzeln sind, und das Land, aus dem ich stolz bin. Besonders da England so gut spielt (Rugby-Kader)! Beide Flaggenfarben auf einem persönlichen Gürtel tragen zu können, macht es noch spezieller. Es erzählt eine Geschichte darüber, wer ich bin und wer ich auf dieser Reise geworden bin.“

Etwas Persönliches gestalten

Für sein erstes Design eines maßgeschneiderten pampeano-Gürtels mit dem Design Your Own Belt-Tool beschrieb Marek die Erfahrung als reibungslos, wenn auch etwas intensiv.

„Es war eine saubere Erfahrung. Am Anfang hat es mir Spaß gemacht… bis ich anfing, jede Option zu überdenken!“

Bei so vielen verfügbaren Farbkombinationen und Mustern wollte er, dass jedes Detail perfekt ist. Nach Experimenten mit verschiedenen Stilen entschied er sich für ein Design, das er kaum erwarten kann, überall zu tragen.

Marek hat maßgeschneiderte Stücke immer geschätzt. Für ihn haben maßgefertigte Artikel eine tiefere Bedeutung. Dieser Gürtel ist keine Ausnahme. Er ist nicht einfach eine Farbkombination; er ist eine visuelle Darstellung seiner Reise und Identität.

Rugby, Familie und das Tragen Ihrer Farben

Obwohl er scherzt, dass er „nie gut“ im Rugbyspielen war (Rudern war eher sein Sport), geht seine Liebe zum Zuschauen tief, besonders zusammen mit seinem Vater.

Marek sagt, einige seiner schönsten Erinnerungen seien das gemeinsame Ansehen von England-Spielen. Das letzte Spiel, das er live sah, war England gegen Frankreich, kurz bevor er den zweiten Teil seines Auslandsjahres in Frankreich begann, und England gewann. Solche Momente bleiben einem im Gedächtnis.

Die Farben Englands auf seinem Gürtel zu tragen, ermöglicht es ihm, diese Verbindung mit sich zu tragen. In Kombination mit Uruguays Farben erzählt es die Geschichte, woher er kommt und wer er geworden ist.

Marek kannte pampeano lange vor dem Gewinnspiel. Tatsächlich lacht er, dass fast jeder in seinem Freundeskreis bereits einen unserer Gürtel besitzt. Sie sind, in seinen Worten, „von so großer Qualität und perfekt für viele Gelegenheiten, sei es ein lässiger Ausflug oder der Gang ins Büro“.

Handwerkskunst, die auffällt. Charakter in jedem Stich. Und wenn mit Absicht entworfen, ein Stück, das ganz Ihr eigenes wird.

Mareks maßgeschneiderter pampeano-Gürtel ist mehr als Leder und Faden. Er ist England und Uruguay. Familie und Freundschaft. Rugby-Spiele und Küstensommer. Eine Erinnerung daran, dass Stil, im besten Sinne, Ihre Geschichte erzählt.